Season 2 Episode 6 - The Importance of Authenticity with Janel Dyan

How does one curate a personal brand? How can you look the part for a zoom meeting? In this episode, we’re joined by executive brand strategist, speaker and published author Janel Dyan. We discuss the importance of authentic storytelling in curating a brand, how to ensure effective communication over remote meetings, and more!
  • 32:36
  • What does it take to succeed as a woman in a male-dominated field? Is it true that women need to adopt masculine traits to excel? On this episode, we’re joined by fintech powerhouse and newly published author, Victoria Yasinetskaya, CMO at Pago FX. We discuss the life at the intersection of finance and technology and how traditional gender roles shape the corporate landscape.

  • 32:36
  • "What’s going through a recruiter’s head during a job interview? With rapid advancements in tech, what does the future of recruitment look like? We answer these questions and more on this recruitment episode of NEXT Podcast, featuring TransPerfect’s Director of Talent and Culture Raina Whitfield and CEO of recruitment platform “Shortlyster,” Rudy Crous. We discuss what company culture really means to candidates, AI and the new work landscape, and tips for the candidate to ace the interview." Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast

  • 32:36
  • How do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely. Subscribe to TransPerfect's very own, NEXT the Podcast

  • 32:36
  • How do we find our niche within the corporate world? How do we find fearlessness within uncertain times? TransPerfect’s NextPodcast Season Two, kicks off a two-part episode with Martha Geller, SVP of Translations. Martha shares advice on how to work your up in any position and how to stand out amongst the rest. She also talks about her life struggles, balancing family and a successful career and the importance of using our time wisely.

  • 32:36
  • Check out our latest conversation with Jamie Poole, Technical Writer from Merck Pharmaceuticals and Deb Bissantz and Rob Kennedy from Vasont Systems.

  • 32:36
  • From romantic French films to cartoon series join us as we take a Deep Dive into the World of Dubbing with Jacques Barreau of TransPerfect, Charles Fathy of Encore Voices, and Mar Enriquez of the Macias Group. We're discussing the history.

  • 22:27
  • This episode is more like a privacy jam session where we discuss the proliferation of data and how organizations can use transformational governance to strategize and budget their privacy and regulatory environments. We’re happy to have Ruth Hauswirth, General Counsel at Cooley LLP and TransPerfect’s Andrew Neal and Al-Karim Makhani give their perspective on GDPR and how it’s affecting companies and employees alike.

  • 23:47
  • We’re happy to kick-off NEXT – the TransPerfect podcast about business, technology, and the future. Our first episode is about Retail and the current and future trends we expect to see this upcoming year. We’re joined by our very own Laura Madden, VP of Retail Solutions at TransPerfect and Carl Miller, Managing Director of the Global Retail Insights Network to discuss the renaissance of big box retailers, micro-targeting, holiday shopping, and more! Not your average boring business podcast! Tune in!

    About Us

    If you’re curious about business trends but without all the Jargon then look no further, NEXT is the Podcast for you!

    TransPerfect is comprised of so many services and technologies it’s hard to keep up. If you’re interested in learning more about industry trends in a less formal setting, listen to NEXT, TransPerfect’s very own podcast about business, technology, and the future, hosted by Zelena Khan.

    The show covers a range of topics in language, legal, life sciences, retail, and more with TransPerfect subject matter experts and their guests. Episodes are less thirty minutes, but we dive into a variety of complexities and challenges that continue to shape their industries, without you falling asleep.

    TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions for global business. From offices in over 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 5,000 global organizations employ TransPerfect’s GlobalLink® Product Suite to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com

    BEHIND THE MIC

    ZELENA

    ALRIC

    DARYA

    Special Thanks to

    David Salierno, Audio Engineer @TPT Studios

    Xin Song, Motion Graphics Designer

    Shihmin Cheng, Guest Supporter

    Yassmin Dehesh, Content Support

    What's NEXT the Podcast?

    If you're curious about business trends but without all the jargon then look no further, NEXT is the Podcast for you! NEXT is a Podcast about Business Technology and the Future of various industries that TransPerfect services. It's an all-encompassing podcast that covers a range of topics in Life Science, Finance, Legal, Technology, Language & Translations, and many more. We tackle topics from the retail and shopping on Black Friday to the serious and practical conversations around Data Privacy and Security.